[第22期] 動態報導

國立臺灣大學為了加強學校與畢業校友之間的聯繫，並便利校友共享學校資源，特發行「臺大校友證」，方便校友使用各項優惠設施與服務。
詳情可參考 http://ccms.ntu.edu.tw/~ntualumni 校友證專區
校友證權益包括：
1. 圖書館閱覽
2. 優惠價格使用
　(1) 體育設施
　(2) 鹿鳴堂住宿
　(3) 校園停車
　(4) 溪頭森林遊樂區
　(5) 台北立德臺大尊賢會館
3. 校友電子信箱

捐款芳名錄
日期／姓名／金額
95/8/15／沈良璣 (1961 級)／US$100

教師獲獎
★ 電機系陳良基教授榮獲第50 屆教育部學術獎，特此恭賀。
★ 電機系陳銘憲教授榮獲第13 屆東元科技獎，特此恭賀。

[第22期] 學生近況報導 — 產業碩士專班外籍生心得

Thieu Quang Tuan

My name is Tuan, I come from Vietnam. I received the BS degree in Electrical Engineering from Hanoi University of Technology, Social Republic of Vietnam, major in automatic control. After spending three years in the industry, I applied for the Industrial Technology Research and Development Master Program for Foreign Student at the National Taiwan University, and was admitted in September 2005. My interest is in the general area of robotics, with foci on wireless ad hoc networks communication for multi-agents and human-machine interface (HMI) in control applications.

You may wonder why I chose Taiwan for further study. The answer is the very good education environment in Taiwan. Taiwan was a developing country 30 years ago, and became one of the four dragons in Asia partly due to the commitment to education. The island with a 23-million population is a semiconductor center in the Asia Pacific area. Electrical, electronic devices made by Taiwan appear all over the world. The Taiwanese manufacturers work hard to be technologically independent of foreign companies. They can design and develop their own products.

I have been staying here for one year and learned a lot. My friends in the class as well as in the research lab. are very friendly. They work very hard, but also enthusiastic in extracurricular activities. If you plan to take the Master or Ph.D. degree, you should find an advisor and join their lab. when you are admitted. The buildings and equipments in the College of EECS, NTU are modern and sufficient. Wireless service is available anywhere within the campus, making it easy and convenient to study or to relax. The only difficulty for me is the language. Although there are more and more courses to be delivered in English, mandarin is still the main language of lecturing. However, this disadvantage turns out to force me to learn the mandarin which is among the most popular languages in the world.

After hardworking hours, the students often play sports or enjoy delicious foods together. The Taiwanese culture is very special to foreigners. It is a variation of classical Chinese culture mixed with some modern fashions. As for myself, enjoying the varieties of foods is my favorite. There are so many restaurants, you can choose different cuisines on different days.

There is an association for foreign students at NTU. We arrange trips to visit different parts of Taiwan. It is a really fascinating and unforgettable experience. Activities for culture exchange are held frequently, incubating an international ethos for both local and foreign students.

I would like to mention the final comments. Although it is not easy to graduate from the NTUEE, but I never regret because I am really lucky to have a chance to study here.

Thieu Quang Tuan, MS student, Industrial Technology R&D Master Program.

[第22期] 人文報導 — 歐洲旅遊見聞

簡停雲

　人之所以不快樂， 常是因為被困在一個逃不了的地方， 每個城市都有其固執與限制， 而拒絕改變。真實的生命體驗是結合人性思維與感官衝擊的， 在城市裡待久了， 心靈漸漸地蒙上風塵， 因為受到禁錮而麻木； 人的本能想要逃脫， 掙脫束縛，去尋找新的意義、新的美麗。

　或許在內心深處， 我們都在尋找著意義， 然而意義要自己去定義， 才能真正屬於自己。我想，我要去旅行。

　我很喜歡的一首歌──＜旅行的意義＞，是陳綺貞的作品。

＜旅行的意義＞　　詞：陳綺貞
你看過了許多美景
你看過了許多美女
你迷失在地圖上每一道短暫的光陰
你品嚐了夜的巴黎
你踏過下雪的北京
你熟記書本裡每一句你最愛的真理
卻說不出你愛我的原因
卻說不出你欣賞我哪一種表情
卻說不出在什麼場合我曾讓你動心
說不出離開的原因
你累計了許多飛行
你用心挑選紀念品
你搜集了地圖上每一次的風和日麗
你擁抱熱情的島嶼
你埋葬記憶的土耳其
你流連電影裡美麗的不真實的場景
卻說不出你愛我的原因
卻說不出你欣賞我哪一種表情
卻說不出在什麼場合我曾讓你分心
說不出旅行的意義
勉強說出你為我寄出的每一封信
都是你離開的原因　你離開我
就是旅行的意義

　我ㄧ直嚮往去巴黎 ( 這應該是每個女生的夢想)，不會歐洲話語，也沒自助旅行過，還是個名號響叮噹的大路癡，25天的旅途又會有怎樣的未知數， 我並不知道；但是秉持著只要不會餓死， 旅行就不會是問題的堅定意念， 不顧眾人的阻撓與反對，我知道我一定要去。

　我的高中同學陳頤珊知道我要自助旅行之後， 花了一天的時間說服爸爸媽媽，然後我們決定要一起出發了！

　在放暑假的前兩個禮拜， 我們完成了旅行的前置作業， 我從網路上找自助旅行的相關資料， 去書店翻旅遊書， 每天都會有新的發現， 新想法一直冒出來， 旅遊的路線、行程與交通方式， 就這樣慢慢地勾勒清晰。我從網路上一家一家地搜尋民宿和旅社， 花了很長的時間與精力過濾篩選， 在出發前把住宿確定， 透過e-mail訂好床位和房間後， 把地圖和出車站該怎麼到達住宿地方的路線都整理好， 就算完成大半的準備工作了。自助旅行麻煩的是要自己打點好一切， 可是我覺得一切努力都很值得！

　兩個女生出遠門， 考量了交通因素和安全問題，最後決定走大城市路線，25天的旅行，我們選定了5個國家和8個城市，並在台灣買了五國八天的歐洲鐵路券。

　路線規劃：
　◢法國巴黎　八天
　◢ 荷蘭阿姆斯特丹　三天
　◢ 德國柏林　四天
　◢ 奧地利維也納　兩天
　◢ 義大利佛羅倫斯　四天
　◢ 義大利威尼斯　三天
　◢ 義大利米蘭　一天

　從巴黎出發， 繞歐洲一圈， 最後回到巴黎，坐飛機回台灣。

　我準備了20捲底片， 黑白彩色各10捲， 帶了一台數位相機和我的Nikon FM2。

　旅行像是踏上一場未知的探險， 在一個陌生的國度醒來， 你不知道今天會遇到誰？ 地圖會指到哪？ 吃到什麼樣的食物？我不喜歡旅行團的走馬看花、吃中國餐館、住五星級的飯店， 我想要真的民宿、住在當地人的家裡， 我想去當地人喜愛的小酒吧湊熱鬧， 我想自由自在的走走停停， 我想把握每個悸動的當下， 去尋找旅行的意義。我喜歡偶然的驚奇， 沒有公式化的遊戲規則。

　第一站是巴黎， 巴黎是一座被施了魔法的皇宮， 讓人目眩神迷， 巴黎的街道就是個趣味盎然的藝術品， 古典的石質建築窗邊垂著色彩嬌豔的花兒， 露天咖啡座飄著淡菸與咖啡的香味， 塞納河在陰雨和天晴有兩種面貌， 走入杜勒麗皇家花園像是做了一場華麗的夢， 看到龐畢度中心我才知道什麼是現代藝術的朝聖； 在巴黎的八天裡， 走了好多的路， 我從來沒有這樣考驗自己的腳程和體力過， 但是每天都充滿著驚奇和新的故事， 真的很刺激！ 晚上回到旅社， 坐在陽台喝杯雜貨店買回來的蘋果酒，常常連澡都沒洗就睡倒在床上了！

　巴黎的女人很美， 他們不是特別漂亮或是擁有完美的身材， 卻有種獨特的氣質， 巴黎女人很迷人， 也許一個眼神， 或是淡淡的微笑， 都讓他們渾身散發著神秘的魅力。據說法國人很高傲， 不屑說英文， 可是我遇到的法國人都很樂意幫助人。法國人很有禮貌， 我很驚訝在巴黎這樣一個高度都市化的城市， 走在路上陌生人竟會互相微笑道Bonjour!(日安) 。台北的街頭， 瀰漫著強烈的忙碌步調和疏離感，更別提跟路人打招呼了！

　在巴黎的前幾天， 我感覺到了天堂，一切美好到很不真實， 巴黎的空氣讓人飄飄欲仙； 直到有一天， 我們到巴黎北邊接近郊區的地方逛市集， 才發現地鐵突然冒出很多的黑人、南美洲和亞洲移民， 白人瞬間變成少數； 這些外來族群的生活困境寫在他們低垂的眼神裡。同一天深夜裡要搭地鐵回Grande d’arche，Metro月台在施工， 冒著灰白色的溼熱蒸氣， 一個矮小微胖的白人指揮著7、8個膚色很深的黑人搬運著大塊的水泥塊， 沒有電梯或是升降裝置， 裸著上身的工人沉靜地緩慢移動；那一刻， 我感覺無比清醒， 真實的世界在深夜裡露出了破綻， 我很慶幸戳破了謊言的氣球， 天堂與現實人間原來只是一線之隔！

　前陣子巴黎發生暴動， 每天都有群眾以恐怖破壞行動示威抗爭， 巴黎潛藏的外來族群危機才被揭露開來； 當年法國吸收了很多第三世界的勞工到巴黎， 他們以勞力工作維生， 住在巴黎外圍的郊區， 過著困苦的生活， 而法國政府採取冷漠的政策， 對這些外來族群漠不關心； 新聞中一個受訪的法國白人說， 「如果你覺得待在這不合你意， 大可回到你們原本的地方！ 」這是巴黎大千世界的一角， 還有更多複雜的社會問題潛伏著。

　巴黎的消費真的很驚人， 鐵塔下一瓶Avian礦泉水要價2.5歐元(100塊台幣) ，路邊隨便買一份crepe要4,5塊錢(200~300台幣) ， 我原本以為這就是巴黎的物價； 走進超市才恍然大悟， 原來在超市裡是另一種價格， 在這裡可以買到便宜的食物， 酒甚至比水還要便宜！ 香榭大道的香水和高級餐廳是給來度假的有錢人消費的， 這是一種計畫性的消費型態， 巴黎為有錢人創造了一個絕無僅有的消費天堂。很有趣的是， 當我走進龐畢度中心， 看到20年前巴黎的建築 ( 它在今日看來也絕對是超現代的一流設計) 和裡頭令人驚豔的文藝空間， 我突然可以理解100塊錢礦泉水的真諦； 這就是巴黎， 一場前所未有的感官饗宴， 她讓你在美麗虛幻與現實間激盪， 在黑白和彩色、陰雨和晴天、善和惡、藝術與商業、理性與感性之間創造出無限可能， 她充滿了張力和戲劇性， 也許這就是為什麼藝術家容易在巴黎激盪出靈感與創意！

　我原本以為， 沒有城市可以比得上巴黎，威尼斯卻讓我心醉神迷，流連忘返。

　威尼斯很不可思議， 而義大利人很有趣！

　我們抵達威尼斯的早上， 沿著Grand Canal搭船到Ponte Rialto(Ponte 意思是橋) 和民宿老闆Alex會面。他是我見過最誇張風趣， 又善解人意的人， 我從來沒想過會在一個義大利人家作客，Alex端出他最愛的cheese和酒歡迎我們的到來； 他請我們吃晚餐， 坐在廚房裡看著他切季節產的番茄和Mozzaralla cheese做成冷盤義大利麵，還有他稱為CLASSIC的菜餚 ─ 哈密瓜加上醃製火腿肉， 我們坐在大客廳裡喝酒享用美食，聽著拉丁音樂還有Alex絕妙的幽默，那個夜晚我一輩子難忘！

　威尼斯是一個沒有車子、摩托車、和金屬建築的歷史古城， 船、腳踏車和步行是當地的交通工具， 古老的建築彌漫著奢華、頹廢的氛圍， 讓人迷失在交錯的時空當中。威尼斯應該算是義大利最安全的城市， 午夜裡走在狹小巷道裡， 所見都是穿著輕便的遊客， 這個時候反而最適合散步，如同Alex說“夜晚的威尼斯最美！”

　義大利人真的絕妙， 典型的義大利女人一頭金髮卻有著古銅色的肌膚， 她們有國際名模的身材和美艷， 比起溫和的義大利男人要強勢。義大利人的步調很緩慢( 佛羅倫斯跟威尼斯都是古城) ， 卻慢的很有意思！Uffizi美術館的館員在一長串排隊等候的觀光客眼睜睜注目下， 依舊慢條斯里的整理打結的耳機線， 並且盡責有禮貌地向你說明耳機操作。在義大利你會輕鬆悠閒地走路， 因為這裡的人步調就是這麼緩慢， 好像是為了配合吃義大利冰淇淋似的！ 我很欣賞他們對品質的高度執著，義大利的教堂和美術館不像其他地方滿是吵雜的觀光客， 館內的人數有數量限制，並且維護參觀的品質。

　我問Alex為什麼義大利人走路這麼慢， 可是義大利生產的法拉利卻是世界上跑的最快的頂級跑車呢？ 他歪著頭說， 因為走路是一種「工作」， 很痛苦所以走的很慢， 可是開車是一種享樂， 這是截然不同的兩件事！ 義大利人注重生活品質和享樂的程度超乎我們想像！ 暑假是旅遊旺季， 觀光人潮的消費很可觀， 可是當地人可以為了要渡假或是純粹休息不想工作而不營業， 這也讓我們撲空好幾家當地人極力推薦的餐廳。記得最後一天到米蘭， 最繁華的街上開門營業的商店竟然不到五成， 我還以為是運氣不好遇到國定假日， 問了路人才知道 ─ 原來大家是因為放「暑假」去了， 並不是節日不營業！ 這在台灣幾乎是不可能發生的事情， 店家就算要休息， 也會選生意較差的時候關門，義大利人最在乎的是「享樂」， 而不是賺錢！

　之前聽到大家極力推薦阿姆斯特丹，想像中那是個美麗的童話世界。阿姆斯特丹很小， 大部分的交通工具是腳踏車， 光是紅綠燈就有四種， 有行人專用燈、腳踏車紅綠燈、汽機車紅綠燈、還有小貨車專用燈。阿姆斯特丹地勢很低， 到處都是水道和小橋， 童話般的建築物很有特色， 可是外觀上看起來很不真實， 每個窗戶大小不一， 而且都不是方正的， 很像是圖畫裡面的房子， 連房子裡面的擺設都像童話式的小巧可愛， 配上人高馬大的荷蘭人真是奇特的對比。映著倒影的水道很美， 阿姆斯特丹的街頭充滿了詩意！ 但是我所見的荷蘭人卻沒有童話故事裡的可愛性格， 他們個性很直率， 也有點粗魯， 走在路上會聽到路人發生磨擦的叫罵聲， 連出租腳踏車的店員都很不友善， 讓我對荷蘭人的印象不是很好。

　到了柏林， 德國人的性格也讓我大開眼界！ 第一天坐上地鐵， 我跟頤珊就覺得很詭異， 他們膚色很蒼白， 很多人剃光頭， 眼神很銳利， 人與人之間不會有互動， 彼此是獨立的個體， 地鐵的氣氛讓人神經繃緊。我們在洗衣店遇到一個很有趣的柏林人， 他是個沒有名字、沒有年齡的攝影師 (他覺得姓名與年齡是不必要的！)我們談論到柏林人的性格時， 他說柏林是個很奇怪的城市， 這裡的人很自我， 他們不太在意別人的事情， 人與人的相處是河水不犯井水， 而過份的個人自我意識使得柏林冷冰冰的！我不喜歡德國人的性格。

　宗教對我來說， 有點遙遠， 但我一直覺得宗教很神秘， 神秘的東西通常很迷人。歐洲世界的教堂就跟台灣的廟一樣，走兩步就一家， 五國的旅途像是教堂巡禮，各地的教堂也別有一番風味。

　世界聞名的巴黎聖母院極盡氣派華麗， 可是當教堂變成觀光勝地， 教堂就不再是教堂了， 到處是投幣式許願蠟燭， 人潮、閃光燈、講話聲音， 在挑高的廳院裡此起彼落； 聖母院已經跳脫出教堂的原始意義， 而變成藝術品供人觀賞了！ 相較之下， 反而是某個午後， 無意間闖進一間不起眼的小教堂， 逕自坐在古老的木雕座椅裡， 呼吸著陳舊的木頭氣息和清新的空氣，讓人真正感受到教堂的寂靜與安詳。

　柏林的教堂有一種厚重的富麗輝煌，但是經過二次大戰戰火摧殘之後， 大部分的建築早已面目全非； 柏林的空氣裡有一股滄桑凝重的氣息， 讓人生起無助的焦慮， 這是燒殺擄掠所帶來的後遺症與揮之不去的陰影； 在柏林的一個早晨來到一個很安靜的教堂， 我一個人爬上了兩百多階的小迴旋梯， 小小的圓型平台上站著高高在上的天使和女神， 我才赫然發現， 原來銅綠色的皮膚是漆了顏色的鐵皮， 戰火下的他們，早已體無完膚。

　維也納的教堂給人感覺很不一樣， 有種典雅的貴族氣息， 華麗貴氣的巴洛克風格， 好像只屬於上流社會， 與平民百姓是分隔開來的。

　我最喜歡義大利的教堂！ 高高的、白綠相間的拱型屋頂， 細緻的石質地板，沒有金碧輝煌的富麗奢華， 多了溫暖的人性氣息； 義大利的教堂很溫馨， 讓人沉澱心靈， 他在人與神之間築了一道光明的橋樑，這才是教堂的真正用意吧！

　旅行可以沒有遊戲規則， 也沒有寫好的劇本台詞， 一切都是未知數， 要自己去探索； 旅行的路上， 你可以跳脫已往的侷限， 擺脫生活的枷鎖， 去發掘新的事物，體驗精采的感官刺激； 我想， 這就是旅行的意義吧！

簡停雲， 現為電機系大學部四年級學生。

[第22期] 科技報導 — 及時疾病偵測及通報技術新突破 – 半導體和生醫技術的新結合

呂學士

　台灣大學跨領域研究團隊結合電機、資訊、生醫、微機電等不同領域之專家 — 台大電子所呂學士教授、台大應力所李世光／ 黃榮山教授、台大醫學院林世明教授、台大醫院王堯弘／周迺寬醫師 — 已開發出手錶大小之無線C-反應蛋白（CRP，C-Reactive Protein ， 一種人體發炎指標） 或前列腺癌等即時疾病偵測系統， 並可透過手機或電腦通報主人病情， 就像一位數位守護天使， 二十四小時隨時通報緊急狀況。

　此跨領域研究團隊的最大突破在於將以往影印機大小的C-反應蛋白偵測器縮小至手錶大小， 而且無須對血液作專業之螢光標記處理。研究團隊並預期於一年內將此偵測器縮至米粒大小， 以便植入人體。成功的關鍵在於將無線／ 半導體技術應用於生醫領域。向來， 無線／ 半導體技術與生醫技術彼此並無交集。本研究成功地以半導體技術來製作C-反應蛋白偵測器，意謂著大量生產的可行性， 以及伴隨其而來的低價生醫感測器。

　隨著科技之進步， 人們也愈來愈重視生活品質的提昇。生醫即時看護無線感測網路即為一種提昇人類生活品質的技術。在大多數先進國家中， 心血管疾病為眾多死因之首， 對於現代人來說， 檢測此類疾病對維護健康相當重要。近年來血液中CRP濃度被發現與心血管疾病有相當程度的關聯， 是檢驗此類疾病的新指標。因此本無線C-反應蛋白即時疾病偵測／通報器之開發成功， 亦可說是給心臟病患者帶來極大的福音。此項技術不僅可應用在CRP檢測， 也可應用於其他與疾病相關之檢測， 以幫助醫生做適當之個人化臨床醫療決定（clinical decision），例如：新生兒黃疸症膽紅素之即時檢測、血液中阿摩尼亞濃度檢測。施打藥物後， 因個人代謝能力不同， 需做藥物濃度之即時檢測。例如心臟衰弱時， 施打強心劑毛地黃時， 其濃度需做即時檢測。

　對於遭受病毒（ 如SARS 、禽流感） 、颶風（ 如卡崔娜） 、地震（ 如921 ） 或海嘯（ 如南亞） 襲擊之疫區或災區， 這種攜帶方便、無須專業人處理血液樣本之無線即時疾病偵測／ 通報器， 可做為醫院之延伸而可進行大量篩檢， 將是非常重要的緊急救難醫療資源。

　居家老人若使用此無線生醫感測系統， 透過無線生醫網路可將生醫資訊傳送到手機及電腦等裝置， 利用現有的網際網路（ Internet ） 或無線通訊（GSM、GPRS、3G） 架構， 將生醫資訊傳送到家人或醫護人員手中。如此一來， 家人不必再擔心老人在家中出現狀況而無法緊急應變， 醫生可隨時提醒老人的身體狀況， 並且可長期追蹤。在緊急情況下， 救護車上之救護人員也可透過此無線生醫感測系統與醫院結合， 隨時對醫院通報病患的病情， 讓醫護人員及早做好準備。在加護病房中， 無線生醫感測系統的即時檢測， 可幫助醫生在急救時能作更準確、即時的判斷。

　本研究CRP感測器的偵測原理及製造程序如下所述：首先將0.6微米厚的氮化矽沈積在矽基板上， 再根據微機電技術產生V字型的微機電微懸臂樑。其尺寸是根據彈力常數及懸臂樑在溶液中之流場分析做最佳化， 其照片如圖1 ( a ) 所示。圖1 ( b ) 為微流道之照片圖。

　因CRP抗體 (Anti-CRP) 無法直接連結在氮化矽上， 故需鍍上鉻(Cr)／金(Au) ， 而使bio-linker 一端可與金鍵結，另一端則可與CRP抗體鍵結。CRP感測器的結構如圖2 ( a ) 。CRP與CRP抗體結合後會造成CRP感測器中的微懸臂樑彎曲， 如圖2 ( b ) 所示。微懸臂樑彎曲的量， 可經由光學雷射反射後角度的變化量來量測。

　圖3 所示為一無線CRP 量測系統實驗設置。其利用PDMS（poly-dimethyl-siloxane）形成兩個微流道及一個反應室並罩在微懸臂樑上方。待測液是由注射筒注入微流道以產生反應。反應後微懸臂樑彎曲所造成之雷射角度的偏移， 由位置感應器（PSD, position sensitive detector）將偏移量轉換成電訊號。此電訊號經由自行所設計的433 MHz ASK 發射機將資料傳送到遠端控制器， 再將資料傳入個人電腦或智慧型手機。

　我們提出的無線生醫系統單晶片（BMW SoC） 整合了射頻電路、類比電路及數位電路於同一晶片上， 達成真正的SOC ( System-on-Chip) 的目標。

　為了完成無線生醫網路之通訊晶片， 單純由被動RFID架構的單向溝通模式是無法滿足無線進身網路通訊晶片的需求。所以，我們提出的無線生醫系統單晶片滿足了雙向溝通的功能，達成主動式RFID。

　我們可將此無線近身網路通訊晶片分成三部分， 如圖4 所示： 感測器端類比積體電路（ 含前置放大器及類比數位轉換器）、前端射頻收發機（ASK收發機）、微控制處理器（含記憶體）。

　經由無線傳輸所量測到不同濃度之CRP產生的不同偏移量對時間的關係如圖5 所示。為了證明此偏移量是由CRP-antiCRP鍵結所造成的， 將100ug/mL 濃度的CRP加入無antiCRP的系統中， 可得到無偏移量的結果。另外， 當把系統中的CRP用高濃度（1mg/mL）的BSA（bovineserum albumin）取代時，可得到無偏移量的結果， 如此可驗證其專一性。由圖5可知，在一般的情況下（1~500ug/mL） ， 此系統都能明確的量測出其濃度範圍。

　傳統來說， 抗體抗原的鍵結只能用強酸使其分離， 如圖6 ( a ) 所示。本研究提出一種使用振幅為1V的低頻（0.2 Hz）交流訊號， 加在微懸臂樑四周的鎳電極及其本身的金電極上，如圖6(b)。圖6( c ) 顯示出在加電場後， 微懸臂樑可恢復到未反應前之原來位置， 表示其CRP 與a n t iCRP 已分離。如此便可重複使用此CRP感測器。

　台灣大學此次跨領域整合研究， 結合了無線／ 半導體及生醫的新技術突破，成功的將積體電路與生醫和微機電等技術作跨領域的技術結合， 並獲得國際知名會議 (ISSCC) 之認可發表。根據2006年1月的固態電路學會季刊中之報導， 對本研究的肯定為： “These improvements open new portable/wearable health monitoring applications that require minimal human interaction.”（本研究成果開啟了全新簡便的可攜式／穿戴式健康監控的應用）。

相關連結：

台灣大學電子工程研究所：呂學士教授
http://mems.ee.ntu.edu.tw/

台灣大學應用力學研究所：李世光教授
http://www.iam.ntu.edu.tw/Chinese/CHpeople/CH-people-Faculty-frameset.htm

台灣大學應用力學研究所：黃榮山教授
http://www.iam.ntu.edu.tw/Chinese/CHpeople/CH-people-Faculty-frameset.htm

台大醫學院：林世明教授
http://www.mc.ntu.edu.tw/department/coebm/people/teacher.htm

台大醫院：王堯弘醫師
http://radiology.mc.ntu.edu.tw/zh/staff/yhw.html

台大醫院：周迺寬醫師
http://med.mc.ntu.edu.tw/~surgery/vs/isurg55.htm

呂學士， 電機系1985年畢業， 現任臺大電機系教授。

[第22期] 新聞檔案 — 台大師生研究成果獲國際論文獎肯定 躋身全球百大名校之流更進一步

陳良基

　ICASSP(International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing，國際聲語學暨訊號處理會議)為聲音、語音及影像多媒體訊號處理相關領域的指標型國際會議之一，2006 年的ICASSP 會議， 於5 月14 到19 號在世界航空工業重鎮— 法國托洛斯舉行。由台大電機系／ 電子所陳良基教授所率領的積體電路團隊— 陳東杰、陳昱翰及蔡松芳等同學， 以「低功率之整數移動估計器硬體架構設計」於論文競賽中脫穎而出。

　2006 年的ICASSP 其主題較著重在「信號及影像處理」， 由於革命性多媒體形式的電子化產品逐漸成為生活中不可或缺的配備， 手機除了要能通話、發送簡訊，還要能照相、看電影， 數位相機的畫素不斷提升甚至要能錄影。這一切的實現都需要仰賴信號及影像處理技術的資源， 期望透過這些技術的進步， 讓人們的生活更加便利。由台大陳良基教授所指導的研究成果是以低功率演算法及創新架構取勝， 低功率是未來硬體設計的趨勢， 此篇論文提出的可重組式硬體， 能有效結合快速演算法， 如此一來便可大幅降低多媒體系統的功率消耗， 此項技術與目前趨勢是十分接近的。

　向來以嚴格審查與高品質論文著稱的ICASSP， 每年均吸引來自全世界一流大學及研究機構約兩千篇論文投稿， 今年也不例外，諸如 MIT, Georgia Institute of Technology, Cornell University, IBM 等均在競逐之列， 其中獲獎數最多的是美國 ，亞洲國家則相對較少，台大團隊則成為台灣唯一一篇獲獎作品。今年不僅與會人數為歷年之最，投稿論文數更高達3040篇， 大幅超越以往紀錄， 足證該會議論文品質之嚴謹、相關領域的蓬勃發展及其競爭激烈之程度！

　該會今年係第一次主辦國際學生研究論文競賽， 僅有最具創意題材的優秀研究論文才能獲得表揚。其審查方式共分兩階段，第一階段是書面審查，論文的創新性、完整性、實作、數據展現以及寫作技巧均在評分項目之列，第二階段則是口頭報告，除了內容、成果要做得夠吸引人， 審查委員亦會在這個階段視演講者的臨場表現及問答應對的台風予以評分。以今年投稿的三千多篇作品為例， 最後只有42 篇能通過兩階段的考驗， 獲得最高的肯定。陳良基教授表示： 第一階段入圍的論文， 在大會手冊及開幕典禮上被一一唱名， 當台大的名稱多次被宣讀時，很令人振奮！

　陳教授更進一步表示。台大團隊能在ICASSP 這樣強敵環伺的國際會議中擊敗各路菁英， 不單只是該團隊本身的驕傲，更指標性地象徵台大的研究實力， 已能在嚴苛的國際舞台中站穩腳步， 研究成果與全球頂尖名校相較，毫不遜色！

陳良基， 成大電機系1979 年畢業，現任臺大電機系及電子所教授。

[第22期] 系所近況報導 –- 新進教師簡介

林恭如教授
　林恭如教授是1988 年東吳大學物理系學士， 在1990 年取得交通大學光電碩士學位後進入工研院光電所， 從事光纖通信系統中積體光學調變器研發。隨後在交通大學光電工程研究所從事雷射、半導體、微波與電子學等領域的研究， 在超快化合物半導體光電開關領域有極深的涉獵。林教授取得博士學位後曾任教於國立聯合大學光電系（ 原聯合工專光電科）、私立大同大學光電所、國立台北科技大學光電所、和國立交通大學光電系。林教授在新型三五族砷化鎵系列超快化合物半導體材料的改質與皮秒級砷離子佈植式砷化鎵光電開關元件所發表的論文已被引用超過三十次以上。目前林教授也在台大光電所的光纖雷射通訊與奈米光電實驗室主持奈米矽晶發光元件、飛秒光纖雷射、與全光通信訊號處理三個重要研究課題。林教授目前的研究在國際學術社群中較受矚目的貢獻有諧波與約分諧波鎖模飛秒光纖雷射與光固子脈衝壓縮系統、奈米矽晶發光二極體與光能源轉換元件、互注入二極體與摻鉺光纖雷射鏈在全光OC-192 NRZ/RZ 高速通信訊號格式轉換與處理器之應用、毫米波光電式鎖相迴路與相位偏移器、砷離子佈植式砷化鎵超快光導開關偵測器與時析光學取樣。
　林恭如教授自1994 年起至今， 除執行多次國科會多年期個人型計畫之外， 也參與執行教育部兩期卓越計劃與延續計畫、和兩期奈米國家型計畫擔任共同主持人。林教授在相關研究課題上已經發表超過90 篇國際性重要學術期刊論文， 與超過140 篇國際學術會議論文， 期間也多次受邀在國際性學術會議中發表專題演講並擔任議程引言人。目前林教授也經常受邀擔任IEEE/OSA/SPIE/Elsevier 學會等重要學術期刊之審稿人， 以及擔任兩個國際期刊的諮議編輯委員。林教授曾任國際光學工程師學會(SPIE) 獎勵委員會委員與台灣分會執行秘書， 目前為SPIE 台灣分會副主席。林教授也是國際電機電子工程學會(IEEE) 雷射光電分會資深會員(Senior Member)， 即將升任IEEE/LEOS 台灣分會副主席。林教授與其研究群因豐富的研究成果共獲得三次國科會工程處光電學門甲種研究獎勵、中華民國光學工程學會田家炳青年學術獎、中國電機工程學會優秀青年工程師獎、財團法人徐有庠基金會第三屆通信光電類有庠科技論文獎、交通大學年輕學者研究獎、宏碁龍騰知識經濟論文優等獎、協志工業振興會論文特優獎、財團法人全錄文教基金會第一屆學術論文獎、台北科技大學機電學院傑出研究獎、與多次入選世界科學與工程名人錄。林教授指導之研究生也常榮獲教育部通信競賽優等獎、國科會大專生參與專題研究計畫研究創作獎、與光電科技研討會學生論文獎之肯定。

林坤佑助理教授
　林坤佑教授1998 年畢業於交通大學電信工程學系， 之後至台灣大學電信工程學研究所就讀， 於2003 年取得博士學位，2003 年8 月起於台灣大學電信工程學研究所擔任博士後研究員。其間主要的研究為單晶微波與毫米波積體電路(MMIC) 之分析與設計。2005 年5 月至新竹科學園區凌陽科技公司擔任資深工程師， 主要負責的工作為射頻積體電路(RFIC) 與射頻前端電路系統之設計。
　林教授於2006 年7 月回到台灣大學，擔任電信工程學研究所助理教授， 目前主要的研究領域為單晶微波與毫米波積體電路、射頻前端電路系統。

宋孔彬助理教授
　宋教授在台北市出生長大，1996 年畢業於台大電機系， 兩年兵役期間曾擔任排長及負責通信業務，退伍後即赴美國求學，就讀美國德州奧斯汀大學， 先後於1999年及2003 年獲得醫學工程碩士與博士學位。主要研究主題為發展光學顯微技術，為全球首先成功建構了利用細胞核本身造成之反射光信號， 於病人活體擷取細胞顯微影像的系統， 並利用此技術進行臨床實驗， 分析病人子宮頸上皮組織的細胞核大小與分佈， 未來將有助於癌前病變之早期診斷。
　宋教授取得博士學位後進入美國英特爾公司， 在生物醫學研發部門工作。主要研究方向是以金屬奈米粒子增強生物分子的信號， 以提高感測的靈敏度， 並負責與位於美國西雅圖的研究機構Fred Hut chinson Cancer Research Center 合作， 進行生物與醫學方面相關之研究。2006 年回國投入教學研究之行列， 希望在專業( 生物醫學工程) 領域能有所貢獻，進而提升健康醫療水平，增進生活品質。

陳士元助理教授
　陳士元教授，2000 年畢業於台大電機系，並分別於2002 及2005 年取得本校電信工程學碩士及博士學位。畢業後， 他在電信所擔任博士後研究員一年， 期間參與國科會前瞻電信微波科技發展計畫， 負責60 GHz 智慧型天線陣列之研發。
　陳教授的研究興趣主要在於天線理論與設計， 過去他著重於無線通訊應用之天線設計及探討增進天線效能的方法。此外，他亦瞭解到微波收發機未來若要發展成為單一晶片系統(SOC)， 最大的困難將在於射頻前端電路與天線間的整合， 因此， 他希望從系統整合的觀點出發， 研究矽基層狀結構之天線及其微型化技術。同時， 他期待透過跨領域的結合， 使研究成果更具應用價值。
　陳教授自2006 年7 月起， 擔任電信工程學研究所助理教授， 期望能以所學為培育人才盡一份心力。

丁建均助理教授
丁建均助理教授於1995 年獲得台大電機系學士，1997 年獲得台大電機所碩士，2001 年獲得台大電信所博士， 並於2001 年至2006 年之間在電信所進行博士後研究。從2006 年8 月開始， 在台大電信所及電機系擔任教職。
　丁教授的研究領域包括數位信號處理和數位影像處理， 在數位信號處理當中，比較深入研究的子領域包括分數傅立葉轉換和其他各種分數轉換、線性完整轉換、整數轉換、時頻分析、快速演算法設計、四元數、光通訊、生物資訊學、以及數論轉換。在影像處理的部分， 研究過特徵識別、加密保密、和影像壓縮等子領域。
　丁教授這學期開了時頻分析與小波轉換的課， 並計劃於下學期開高等數位訊號處理的課程。
　丁教授對於研究和教學都很有興趣，也非常喜歡和學生討論研究和課業上的問題， 並且希望能在學術上和作育英才上有所貢獻。

林致廷助理教授
　林致廷教授於1996 年畢業於台大土木系，1998 年取得台大應用力學研究所碩士學位。服役期滿後， 於慶齡研究中心任職研究助理一年， 隨後前往美國密西根大學留學，分別於2003 及2006 年取得電機工程碩士及博士學位。2006 年九月返國於台大電機系電子工程研究所擔任助理教授。
　林教授於國內求學期間， 自大學部起即從事光機電系統整合研究， 其研究成果不但發表於國際期刊中， 更獲得美國專利認證， 而後於國外深造時， 進一步針對生物晶片科技與奈米機電製程技術進行研究， 成功地發展出應用生物運輸蛋白(Biomolecular Motor Protein) 於蛋白質檢測技術上之生物晶片。
　林教授目前的研究方向包括發展奈微米生物機電系統， 開發具實用性的生物檢測晶片及進行相關整合系統之研發；同時，亦將利用已發展成熟之奈米光電技術進行生物分子及細胞之基礎研究， 以期為系上培養橫跨電機及生物兩大研究領域之系統人才。

郭宇軒助理教授
　郭宇軒教授出生於新竹市， 保送入新竹中學， 期間對光電物理產生興趣， 遂甄試進入交大電子物理學系， 未曾有參加聯考的經驗。 2000 年大學畢業，2001 年赴美國史丹福大學留學， 在2003 及2006年分別取得電機工程碩士及博士學位。留學期間主要研究矽鍺元件， 並與工業界(Intel, Canon) 合作， 體認到矽電子與光電結合之必要性與迫切性。郭教授在Intel及DARPA ( 美國防部先進研究計劃局) 支持下， 於2005 年結合矽製程及光量子理論研發出矽鍺光調制器， 該項成果發表於Nature 期刊，獲得 New York Times 等媒體報導，並申請多項專利。
　郭教授2006 年10 月回臺， 任教於臺灣大學， 擔任電機工程系暨電子工程研究所助理教授。目前研究興趣為矽光電元件／ 奈米元件及光聯結 (Optical Interconnects)，以提昇矽晶片系統內外部之通信速度， 並期望將其量產化， 裨益電子與光電產業。

[第22期] 系所近況報導 –- 一個嶄新美好的起點 – 台大新生家長日電機系親師座談

電機系辦公室

　臺灣大學舉辦新生家長日活動， 希望讓所有家長明瞭並感受到臺大辦學的用心與熱忱， 透過與家長聚會， 建立良好的溝通管道， 並與學校共同建構願景， 一起陪著學生邁向成長為菁英領袖的目標。

　今年的新生家長日， 於九月十日早上舉行。同時配合新生遷入宿舍日期， 讓中南部遠道而來的家長有機會共襄盛舉， 並藉此機會， 讓家長對台大與系上的師長有更進一步彼此認識的機會。當日活動第一階段於校總區綜合體育館舉行， 由校長、副校長、教務長、總務長、學務長， 各院院長、進修推廣部主任等師長歡迎全體新生家長的蒞臨， 師長致詞等精采的內容，均已收錄於台大線上演講網， 歡迎新生及家長上網閱覽。

　第一階段活動結束後， 是家長最期待的各系親師座談時間。電機系約110 位新生家長們在助教熱情的引導下， 穿越美麗的校園來到本系博理館演講廳。本系親師座談由吳瑞北主任主持， 共計16 位導師參加。主任在介紹師長後， 以投影片進行深入淺出的系所介紹， 讓家長對本系的教學理念、沿革、師資、課程、研究、設施、發展方向等都有明確的認識。

　接下來， 系學會副會長林廷容同學，針對家長們關心的事項， 將系學會各項活動與服務做了完整詳細的說明。吳主任與林廷容同學分別就學生的選課與生涯規畫等方面的問題答覆家長提問， 最後並選舉家長代表兩位。

　午餐時間， 家長們在領取餐盒後， 移往博理館201 會議室， 各組導師與家長們分別進行餐敘， 深入交換意見。全部活動於下午1:30 分左右結束。感受到校方與電機系的專業與熱忱， 家長們均表示不虛此行， 為家長們與系上的溝通聯繫， 開拓了一個嶄新美好的起點。

　附錄 給家長的一封信如下。

敬愛的電機系新生家長：您好！
感謝您來參加台大新生家長日，
首先恭喜您的子女已成為全國最高學府的學生，
更恭喜您的子女，已進入全國最頂尖的系所—台大電機系，
而您，就是這些優秀學子幕後最成功的推手。
今天來到美麗的台大校園，相信您不但想暸解台大，
也更想要暸解
電機系主任—我們的大家長是誰?
電機系在哪裡? 您的孩子將在什麼樣的環境裏求學？
電機系教些什麼?
電機系有哪些老師?
即將引導您的孩子，走過大學四年的導師是誰?
您的孩子，在電機系即將面臨什麼樣的課業？
您的孩子，在電機系裡有什麼樣的課外活動？
您的孩子將來從電機系畢業之後，如何做生涯規劃?
為了子女著想，您心中多少的牽掛與疑慮，我們都知道。
因此，我們將於新生家長日第一階段( 9 : 0 0 – 1 0 : 1 0 ) 段結束後，
由電機系助教引導家長們，前往電機系博理館1 0 1 演講廳，
進行新生家長日第二階段( 1 0 : 4 0 – 1 1 : 5 0 ) 的電機系親師座談。
在電機系吳主任瑞北主持的親師座談中，
相信可以解答您許多心中的疑惑，
親師座談會後，您也可以和與會的導師彼此交流。
希望這樣的安排，有助於您思考：
當孩子進入大學階段時，身為家長所適合扮演的角色。
祝福您
期待見到您
　　　　　　　　　　電機系系辦 敬啟 95/09/10